Pour les ages, se sont les bons ages , si tu vas voir sur Hockey DB, Crosby a 26 ans et Getzlaft en a 29.
Le simulateur se garde un jeu et ne tient pas compte du mois ou le joueur est né, donc il peu y avoir légère différence parfois. Mais en général, le joueur a exactement la même age que réel. (maximum 1 ans de plus ou moins pour certaines exceptions.
Pour les prospects, c'est assez simple , si un prospect joue par exemple 1 match ou plus NHL cette saison, il sera automatiquement créer pour la saison #2.
Et ainsi de suite, si un prospect joue son 1er match seulement en NHL l'an prochain(2015-2016), il sera activé seulement a la saison #3.
Donc on n'a pas d'activation de prospect a faire, si ton gars a fait le saut NHL durant la saison, la saison suivante il est créer.
Donc tu peux avoir 0 prospect activé a la fin de la saison #1, comme tu peux en avoir 6. Et par la suite chaque année on repêche 7 joueurs par équipes.